George Ernest Morrison/G.E.莫里逊


莫里逊个人肖像


莫里逊与北京同事合影像

George Ernest Morrison (1862-1920) was not only a renowned explorer and journalist but also a distinguished collector and promoter of Chinese art and culture. During his long residence in China and East Asia, he systematically gathered late Qing and early Republican folk paintings, minority handicrafts, calligraphy manuscripts, rare books, and local illustrations, forming a collection of high artistic and scholarly value. Many of these works are now preserved in leading institutions such as the British Library, the National Library of Australia, and select private European museums, serving as important resources for research and exhibition.

乔治·厄内斯特·莫里逊(George Ernest Morrison,1862-1920)苏格兰裔澳大利亚人,著名的探险家和记者,也是一位杰出的中国艺术与文化收藏者。在长期驻留中国和东亚期间,他系统收集了清末民初的民间画作、少数民族手工艺品、书法手稿、古籍文献及地方绘图,形成了具有重要学术与艺术价值的收藏。这些藏品现多收藏于英国国家图书馆、澳大利亚国家图书馆及部分欧洲私人博物馆,成为研究和展览的重要资料。

Morrison’s book An Australian in China (1895) further reflected his dedication to documenting Chinese life. Its detailed descriptions and illustrations of local customs provided Western artists, printmakers, and photographers with valuable references, fostering cross-cultural artistic understanding.

Beyond his achievements in exploration and journalism, Morrison’s keen eye for art and careful collection practices created a lasting legacy. His works continue to hold significant artistic and historical value, supporting museums and scholars worldwide in the study of Chinese history, folk culture, and visual arts. Morrison thus stands as a key figure in bridging Eastern and Western cultural and artistic exchange.

莫里逊的著作《中国风情》(1895)进一步展现了他对中国民俗生活的细致记录,其插图和文字为西方艺术家、版画师及摄影师提供了宝贵参考,推动了东西方文化与艺术的交流。

除了探险和新闻事业外,莫里逊凭借敏锐的艺术眼光和收藏实践,留下了丰富的历史与文化遗产。他的藏品至今仍具有重要的艺术和历史价值,为世界各地博物馆和学者研究中国历史、民俗和视觉艺术提供珍贵资料,使他成为东西方文化艺术交流的重要桥梁。

莫里逊自幼喜欢冒险,18岁时曾孤身一人穿越澳洲大陆,在123天内他徒步走了2000英里。1883年,他前往新几内亚进行探险,结果遇到土著人袭击,被长矛刺中,被送到苏格兰爱丁堡就医,才取出了长矛的倒刺。随后他在爱丁堡完成了医学学习。 此后他以医生的身份先后到西班牙、摩洛哥等地探险。1893年,莫理循到达远东,先在日本呆了一段时间。次年在中日甲午战争爆发前夕来到中国。莫理循于1894年由上海动身,经长江到达中国西南内陆,后循陆路到仰光,为时半年,完成著作《中国风情》,1895年在英出版后引起西方广泛关注。同年大清国与日本发生甲午战争,远东成为世界关注之焦点,为此被《泰晤士报》聘请莫理循为记者,直到1912年。开始以“中国的莫理循”、“北京的莫理循”而闻名。1896年从曼谷到昆明,次年又作横穿东三省的旅行。1897年以后驻北京。1900年他协助驻北京的外国使节对抗义和团长达55天的围攻。

1911年,武昌起义爆发后,莫理循是第一个以“革命”这个词向外部世界报道这次事件的西方记者。1912年,莫理循接受中国政府的邀请,出任袁世凯的政治顾问,一直当到第四任总统徐世昌时期。袁世凯称帝后,将“王府井大街”改名为“莫理循大街”。

1919年,莫理循以中国政府代表团顾问身份出席巴黎和会。巴黎和会后,莫理循感到身体不适,辞职前往英国德文郡定居,1920年5月30日病逝,享年58岁。莫理循亲历了从近代中国从戊戌变法到巴黎和会的历史进程,是中国清末民初历史转型期的见证人。

莫理循共有三个儿子, 其中一个儿子伊恩/Ian Morrison是著名战地记者,1950年在朝鲜战争期间触地雷身亡。另外一个儿子(Alastair Morrison,1915-2009)与著名摄影师赫达·莫理循在北京结婚后移民澳大利亚。>>返回>>