名称: Li Hanzhang/李瀚章
类别: Glass slide/玻璃底片(手工上色)
日期: 1878-1880
尺寸: 9x11cm

Note: 李瀚章（1837–1897），字筱舫，安徽合肥人，是晚清重要的洋务派官员，李鸿章之弟。他历任江苏巡抚、两广总督、湖广总督等职，积极推行洋务新政，重视军政改革与近代工业建设。作为清廷重臣，他不仅在国内政务中发挥重要作用，也常在对外事务中代表朝廷与西方交涉。大约在1878年代末至1880年代前后，李瀚章在任职天津、两广期间，曾前往“时泰照相馆”拍摄肖像。梁时泰作为当时最具声望的华人摄影师，擅长以西式布景与灯光凸显人物的威仪与身份。拍摄过程中，李瀚章身着清代官服，正襟危坐，背景简洁而典雅，突出了清廷重臣的形象。这类照片常被制成纸质肖像或送往西方，使外国社会能够直观认识清末高官的面貌。现存部分李瀚章肖像作品，收藏于大英图书馆及维多利亚与阿尔伯特博物馆，见证了中西摄影交流与晚清政治人物的历史形象。

       
名称: Li Hongzhang with the American Delegation/李鸿章与美国总体合影
类别: Albumen photo/蛋白照片
日期: 1879年5月17日
尺寸: 24x30cm  
Note: 1879年美国前总统尤利西斯·格兰特出访中国，抵达天津会见直隶总督李鸿章。梁时泰在“时泰照相馆”亲自拍摄了两人的合影，李鸿章与格兰特并肩而坐，姿态平等，象征中美交往中罕见的外交互敬。这幅影像广泛流传于欧美报刊，成为晚清中国对外形象的重要视觉见证。


Liang Shitai（1840-1896）, courtesy name Shitai, was a native of Guangdong and one of the most important portrait photographers in late Qing China. In 1870, he founded the Shitai Studio in Hong Kong, one of the earliest Chinese-run photographic studios there. In 1876, Liang relocated his studio to Shanghai to further expand his photographic business. In 1879, he was invited by Li Hongzhang to Tianjin to photograph Li and U.S. President Ulysses S. Grant, creating a landmark work in Chinese photographic history. 

Liang Shitai’s photography combined elements of traditional Chinese painting with a refined aesthetic; many of his works include handwritten inscriptions or hand-painted embellishments, reflecting his background as a painter. His works are now extremely rare and are held in major collections, including the Tsinghua University Art Museum, the Library of Congress (USA), and the Getty Museum (Los Angeles). 

Liang Shitai passed away in 1880 at approximately 50 years of age. His death marked the end of an important phase in early Chinese photography. Despite his relatively short life, his contributions to Chinese photographic art were profound, influencing generations of photographers and artists that followed. 

梁时泰（Liang Shitai，1840-1896），字时泰，广东人，是中国清末最重要的人像摄影师之一。1870年，他在香港创办了“时泰照相馆”，成为香港最早的华人摄影工作室之一。1876年，梁时泰将工作室迁至上海，继续拓展其摄影事业。1879年，他应李鸿章之邀，前往天津拍摄李鸿章与美国总统格兰特的合影，成为中国摄影史上的经典之作。

梁时泰的摄影作品融合了中国传统绘画的风格和美学，许多照片上都有手写题字或手绘点缀，显示出他的画家背景。他的作品如今极为珍稀，收藏于多个著名博物馆和机构，包括清华大学艺术博物馆、美国国会图书馆和洛杉矶盖蒂博物馆等。

没有明确资料证实梁时泰出生和去世的具体时间，但从现有资料基本确认梁时泰1840年出生，1896年去世。尽管他的生命短暂，但他对中国摄影艺术的贡献深远，影响了后世摄影师和艺术家。  时泰照相馆在上海滩迅速建立起的声望，引起了李鸿章的注意。李鸿章邀梁时泰来到天津，准备拍摄美国卸任总统格兰特在天津的活动。1879年5月17日(光绪五年岁次乙卯暮春闰三月念七日)，梁时泰在李鸿章衙署西花厅，为李鸿章拍摄了一张单人肖像，这张肖像是中国摄影师为李鸿章拍摄的最早的肖像照片，也成了李鸿章肖像中最具代表性的作品之一。1879年5月27日，美国总统格兰特抵达天津，在天津，梁时泰至少两次为李鸿章与美国总统格兰特拍摄了合影。为李鸿章和格兰特的成功拍摄，让梁时泰意识到了自己在天津发展的巨大优势和潜力，随后他的经营重心迅速北移，在天津建立起了梁时泰照相馆。为李鸿章和美国总统拍摄的合影不仅成为天津梁时泰照相馆重要的销售商品，也成为梁时泰照相水平和社会地位的重要标志。>>返回>>