罗宾斯肖像


收藏家温菲尔德·罗宾斯（Winfield Robbins，1841-1910）是美国著名的早期版画与影像资料收藏家，毕生致力于搜集自欧洲文艺复兴至19世纪的珍贵艺术作品。他出生于马萨诸塞州阿灵顿的富裕家庭，其父辈在家禽业积累了可观财富。罗宾斯家族热心公益，曾资助图书馆、市政厅及纪念花园，展现了显著的社会影响力。

罗宾斯对版画情有独钟，被同时代的人称为“痴迷于版画的人”。一生中，他收藏了约十五万件作品，并在遗嘱中将全部收藏捐赠给阿灵顿公共图书馆，设立“Winfield Robbins Print Collection”，同时创立专门基金用于修复与保护。这一庞大的收藏涵盖16至19世纪的欧美版画，题材广泛，涉及肖像、风俗、历史人物及部分中国题材，是美国公共图书馆体系中极为罕见的大规模个人捐赠，至今仍具有重要的艺术与学术价值。

以下展示的作品为罗宾斯的部分珍藏，让观众近距离欣赏这些艺术瑰宝，感受其独特魅力。







名称：China, in a Series of Views《中国题材插图系列 1843》
艺术家: Thomas Allom/阿罗姆
版画家: George Paterson/乔治·帕特森刻制版画
日期: 1843
尺寸: 12×19cm Each

备注：托马斯·阿洛姆（Thomas Allom，1804-1872） 是19世纪英国著名的建筑师和版画家。他早年在伦敦接受建筑训练，1826年成为皇家建筑师协会（RIBA）的创始会员之一，职业生涯中设计过多座教堂、住宅与公共建筑，具有典型的维多利亚时期风格。>>详情>>





名称：The Costume of China 《中国服饰》
艺术家: John Dadley/约翰·达德利 
类别: British steel engraving/英国点刻铜版画（stipple engraving）
日期：1801
尺寸: 25x34cm Each

备注：英国雕刻家约翰·达德利（John Dadley，约1767-1817）于1801年创作了一系列作品，代表作包括《The Costume of China》（1799-1800）、《The Costume of Turkey》（1802）及《The Costume of the Russian Empire》（1803）。约翰善用点刻法表现衣纹、材质与光影，配合手工着色，使图版既细腻又适合大规模印刷，推动了欧洲对海外服饰与文化的视觉认知。>>详情>>




名称：Self-Portrait/自画像
艺术家: Da Vinci/达·芬奇
类别: Etching Print/版画
日期：1512-1515
尺寸：28x40cm

备注：列奥纳多·达·芬奇（Leonardo da Vinci，1452-1519）是意大利文艺复兴时期最具代表性的艺术家与科学家，被誉为“全才天才”。他不仅创作了《蒙娜丽莎》《最后的晚餐》等传世杰作，还在解剖学、机械学、建筑学和工程学等领域留下大量手稿，展现出跨学科的创造力。他善于运用明暗对比与透视技巧，提出的“烟雾法”赋予画面独特的真实感与空间感，使绘画突破了中世纪的限制。

值得一提的是，达·芬奇的自画像（约1512-1515年）是一幅以红粉笔（red chalk）在纸上绘制的素描头像。原作色调偏暖，呈赤褐色（类似赭石或红土色），但经过五百多年的纸张老化、氧化及光照影响，现今观者看到的画面整体呈棕红或暗褐偏橙色，比原本更深沉、略带泛黄。画作刻画出眉目深邃、神情沉思的老者形象，常被视为文艺复兴全才的象征。除这幅素描外，其自画像的版画在欧洲广为流传，不仅保留了原作的深邃神韵，也传达了达·芬奇独特的人文气质。目前，卢浮宫、大英博物馆及佛罗伦萨乌菲齐美术馆均收藏有相关版画，为研究达·芬奇的艺术成就及其对后世的影响提供了宝贵资料。>>详情>>





名称：恶作剧集（Los Caprichos）系列作品
艺术家: Francisco Goya/戈雅
类别: Etching Print/蚀刻版画
日期：1797-1798
尺寸：30x40cm Each

备注：弗朗西斯科·戈雅（Francisco de Goya，1746-1828）是西班牙著名画家和版画家，兼具浪漫主义与现实主义风格。他以讽刺社会、批判政治的版画闻名，代表作包括《恶作剧集》（Los Caprichos）和《战争的灾难》（The Disasters of War）。戈雅擅长蚀刻与水印版画，作品线条细腻、情感深刻，对欧洲现代艺术发展产生深远影响。



名称：Rembrandt Portrait/伦勃朗自画像
艺术家: Rembrandt van Rijn/伦勃朗
类别: Etching Print/蚀刻版画
尺寸：20x30cm

备注：伦勃朗（Rembrandt van Rijn，1606-1669）是荷兰黄金时代最杰出的画家和版画家。他以肖像画、风俗画和宗教题材作品闻名，擅长运用光影与明暗对比（chiaroscuro）营造戏剧效果。代表作包括《夜巡》和众多自画像。伦勃朗的艺术兼具深刻的人性洞察与精湛的技法，对欧洲绘画史产生了深远影响。



名称: Adam and Eve/亚当和夏娃
艺术家: Albrecht Dürer/丢勒
类别: Etching Print/蚀刻版画
日期：1504
尺寸：33x45cm

描述: 阿尔布雷希特·丢勒（Albrecht Dürer，1471-1528）是德国文艺复兴时期杰出的画家、版画家和艺术理论家。他以精湛的木刻和铜版画闻名，作品线条细腻、透视精准。代表作包括《启示录》系列和《亚当与夏娃》。丢勒的艺术兼具科学精神与美学追求，对欧洲版画发展和后世绘画产生深远影响。


Winfield Robbins (1840–1910) was born in mid-19th century Arlington, Massachusetts, into a family of privileged social standing. At that time, New England was experiencing rapid economic and cultural development, and the availability of abundant educational resources provided a strong foundation for Robbins’s early growth. During his youth, he received a comprehensive humanistic education that fostered a deep interest in history, art, and literature. He displayed keen observation skills and a strong passion for collecting, particularly focusing on engravings, lithographs, and early photographic works. This interest was nurtured not only by his family’s emphasis on culture and knowledge but also by the thriving print and art markets of the era. His stable upbringing laid the groundwork for his lifelong dedication to collecting, organizing, and preserving a substantial body of works with significant artistic and scholarly value, ultimately forming a collection of enduring influence.

温菲尔德·罗宾斯（Winfield Robbins，1841-1910）出生于19世纪中叶的美国马萨诸塞州阿灵顿一个社会背景优越的家庭。彼时的新英格兰地区正处于经济与文化快速发展阶段，教育资源丰富，为罗宾斯的早期成长提供了良好条件。他少年时期接受系统的人文教育，培养了对历史、艺术与文学的浓厚兴趣。在成长过程中，他展现出敏锐的观察力与强烈的收藏热情，尤其对雕版画、石版画和早期摄影作品表现出极大兴趣。这种兴趣不仅源于家庭对文化与知识的重视，也与当时蓬勃发展的印刷出版和艺术市场密切相关。稳定的家庭环境为他后来的艺术收藏事业奠定了坚实基础，使他能够持续积累、整理并保存大量具有学术与艺术价值的作品，最终形成影响深远的收藏体系。（注释：新英格兰地区是指美国东北部的一个历史文化区域，由六个州组成的地区）

As a prominent collector in Arlington, Robbins amassed 150,000 early prints, lithographs, and photographic works, spanning from the late European Renaissance to the late 19th century. His collection includes masterpieces of both classical and Romantic styles, as well as important early photographic and published images, reflecting profound artistic and historical significance. Beyond documenting the development of Western visual art, his collection also includes images related to China and the broader East, highlighting the unique value of cross-cultural exchange and making his holdings an important resource for the study of global art and visual history.

In terms of social contribution, Robbins prioritized knowledge and cultural sharing alongside personal collecting. Upon his death in 1910, he donated his entire collection to public institutions in Arlington, ensuring that these valuable materials could continue to serve educational and scholarly purposes. This donation greatly enriched local cultural resources, providing scholars, artists, and the public with opportunities to access and study classic images, and enhancing Arlington’s cultural prominence. His foresight in transforming private collections into public heritage exemplifies a model of cultural responsibility.

Today, a portion of Winfield Robbins’s collection is preserved at the Arlington Public Library, Massachusetts, with the “Winfield Robbins Memorial Collection” being particularly notable. Many of his works, recognized for their artistic and academic value, have also been exhibited and studied by subsequent institutions, making an irreplaceable contribution to the visual archives of American museums and libraries. These collections remain key references for research in art history, cultural history, and anthropology.

作为阿灵顿著名收藏家，罗宾斯以独到眼光和长期努力积累了15万件版画早期雕版画、石版画及摄影作品，涵盖欧洲文艺复兴晚期至19世纪末的多个艺术阶段，既包括古典主义与浪漫主义风格的代表作，也涉及早期摄影及图像出版的重要成果，体现了深厚的艺术价值与历史意义。他的收藏不仅呈现西方视觉艺术的发展脉络，也通过与中国及东方相关的图像，彰显跨文化交流的独特价值，使其藏品成为全球艺术与视觉史研究的重要资源。

在社会贡献方面，罗宾斯不仅关注个人收藏，更重视知识与文化的共享。1910年去世后，他将全部藏品捐赠给阿灵顿公共机构，使这些珍贵资料在教育与学术研究中持续发挥作用，极大丰富了地方公共资源，为学者、艺术家及公众提供了接触与研究经典图像的机会，也推动了阿灵顿文化影响力的提升，体现了以私人收藏转化为公共财富的远见和文化责任感。

目前，罗宾斯的部分收藏长期保存于阿灵顿公共图书馆（Arlington Public Library, Massachusetts），其中“Winfield Robbins Memorial Collection”尤为知名。此外，部分藏品因艺术与学术价值突出，被后续机构陆续展览与研究，为美国博物馆与图书馆的视觉档案体系作出了不可替代的贡献。这些收藏至今仍是艺术史、文化史及人类学研究的重要参考。

我们非常荣幸获得罗宾斯的珍藏，对此表示由衷感谢。网站精选若干重要作品，向公众呈现，让观众近距离欣赏这些艺术瑰宝。这些藏品不仅延续了罗宾斯一生对艺术的热情和独到的文化视野，也为历史、艺术及视觉文化研究提供了宝贵资料。通过这些作品，公众与学术界能够更深入地理解罗宾斯的艺术理念与审美追求，同时感受他在收藏和艺术鉴赏上的远见卓识，为学术研究、教育推广及艺术欣赏提供了难得的机会。>>返回>>